Certified translation & interpreting · Muscat, Oman

Why Badr Al Bayan — Certified Translation and Interpreting in Oman

Our clients say that confidence to use our work with minimal to zero intervention is why they like to work with us. Call us and see if we can address your unique language requirements.

Get a free quote WhatsApp us

Trusted by organisations across Oman

17+years serving clients in Oman, since 2009

50+languages translated and interpreted

1,000+projects delivered for companies and government

Confidentiality

Strict non-disclosure rules for all client documents and information.

Experience

Badr Al Bayan Translation company delivered thousands of successful projects for more than 14 years.

Expertise

Best of the best linguists in various industries.

Global

Badr Al Bayan Translation company has extensive network of native linguists from around the globe.

Technology

Conscious use of technology to create win-win results.

Our Services

Badr Al Bayan Translation company is helping clients to use language for maximum impact and value.
Reach out to us and let language work for you.

Translation

Ever wished that you have a virtual partner to shave off hours of translating, editing and re-editing from your own or your team's busy schedule? We got you covered! Whether a simple WhatsApp conversation or a complex corporate

Interpreting

Do you have an international conference, discussion session, meeting with a foreign delegation, or other meetings that require more than one language? Let us take the burden off your shoulders while you get the peace of mind to focus on other aspects of your event.

Proofreading

Typos, incorrect punctuations, wrong spelling preferences or poor grammar in your correspondences, research paper, or letters may cost you a lot! Better to be sure than sorry!

Desktop Publishing

Do it right while also saving time, and probably even money! With the help of our DTP specialists, you can produce text in multiple languages without worrying about differences in formatting and layouts.

Industries we serve

Gaming IT Automotive Engineering

Environment

Legal Medical Oil and Gas Energy

Testimonials

A passionate team that respects the work and the people. They invest time in understanding a client’s unique business and vocabulary, and more importantly, they understand communication and don’t look at words just as objects to translate, but as tools of persuasion.

Srikanth ViswanathanASSOCIATE GENERAL MANAGER

Responsive, collaborative and timely, Badr Al Bayan has been an exceptional partner. We highly recommend their expertise for any business needing top-notch copywriting, translation and localization services to effectively communicate their messaging globally.

Ali Al KasbiASAAS - Corporate Communication and Marketing Manager

Badr Al Bayan delivered all Arabic content in a timely manner and great quality which was not only in line with Al Mouj Muscat’s brand tonality, but also uplifted the brand image. The team is hands-on and are within-reach at all times.

Salma Al HashmiAl Mouj Muscat - VP Marketing

Winning Team

A strong and committed team can make all the difference! Not just for the business, but most importantly for the clients.

Badr Al Qassabi

Founder & CEO

Running the show with passion.

Ladon Najm Eldin

Senior Project Manager

Trump card and queen of customer service

Omar Mosallam

Supply Chain Manager

King of resourcefulness and strategic thinking

Daniel Nash

English Writer

Let’s make your dreams come true

Khadija Al Junaibi

Project Manager

Multitasking Wonder Woman. Always "Can Do".

Mohamed Ahmed

Senior Arabic Translator

Champion of precision and diligence.

Nada Alaa

Senior Arabic Editor and QA Manager

Sharp eyes of an editor. An open mind of a problem solver.

Samah Barakat

Senior Arabic Translator

Crown of excellence and market diversity insights.

Safa Al Qinai

EN & AR Conference Interpreter

Simply the best. Not lost in translation.

Maram Khaled

Project manager

Turning plans into successful outcomes

FAQs

Working Hours?

Our office hours are Sunday to Thursday, 9am to 6pm. Fridays and Saturdays are off days.

Attestation?

Our company is governed by the laws of the Sultanate of Oman, and you can use our translation across the country.

Location?

You can visit our office at Al Mabila, behind the National Automotive Technology College, Sultanate of Oman. Click here to get map directions.

Open

Machine Translation?

Our work is 100% human! We don’t use machine translation unless agreed upon with the client.

Prices?

Our pricing will depend on many factors such as service, languages involved, specialization, deadline, volume etc.

Timelines?

The delivery timeline will depend on many elements such as project size, specialization, urgency, contractual agreement etc.

Confidentiality?

We follow strict non-disclosure agreements to allow sharing of files and information with peace of mind.